On dördüncü yüzyıl tıp yazarı, Dominikli keşiş ve Chaucer’ın çağdaşı Henry Daniel, Orta İngilizce’de önemli miktarda mevcut eserlere atfedebileceğimiz en ihmal edilen figürlerden biridir. Orta İngilizce’de bilinen en eski tıbbi metin olan Liber Uricrisiarum, yetkili gelenekleri, stilistik coşkusu ve entelektüel kapsamı ile karakterize edilen yeni bir teşhis ansiklopedisinde sentezler.
Bir dizi akademisyenin uzmanlığından yararlanan bu cilt, Daniel’in kapsamlı çalışmalarını incelemekte ve geç ortaçağ tıbbı tarihi de dahil olmak üzere birçok bilimsel sohbet için bunların önemini ortaya koymaktadır. Daniel’in üroskopik ve bitkisel çalışmasının arka planını açıklar, Liber Uricrisiarum’un bilinen tüm versiyonlarını tanımlar ve zaman içindeki revizyonların izini sürer, Daniel’in kendi tıbbi pratiğine ilişkin temsillerini analiz eder ve daha sonraki tıp ve edebiyat yazarları üzerindeki etkisini gösterir.
Hem Liber Uricrisiarum’un yakın zamanda yayınlanan okuma baskısına eşlik eden, hem de başlı başına özgün bir bilimsel çalışma olan bu koleksiyon, Daniel’in metinlerinin daha geniş bir şekilde anlaşılmasını teşvik eder ve bunların önemi hakkında yeni keşifleri teşvik eder.
